Identify The Two Missing & Connect

Two of them are missing in this list. One among them is very famous (hence have left it blank) and the other, not so famous. (To be frank..could not find a pic of him). Identify both and connect.
























As Rahul says "Add Henry Fonda & Joseph Sweeney...you will have 12 Angry Men".
I am Surprised. Only two of 'em cracked it, Rahul & TRK.